2019年10月29日（火）
今日は中間試験の2日目の日で、私は日中翻訳のテストがあった。辞書持ち込み可だけど、持ち込み可だけあって難易度も高かった。昨日の影视作品という映画のテストも難しかった。でも、テスト前に、クラスメイトと一緒にテスト範囲の映画をもう一回見て、一緒に復習して、楽しかった。このことをきっかけに、クラスメイトとの関係もっと仲良くなってきた。今日はテストが終わった後に、みんなで焼肉を食べに行った。明日は口語のテストだから、もっとみんなと中国語で話さないといけない。辛い1週間になるとは思うけど、終われば楽しいことが待ってるから、それを楽しみに頑張りたいと思う。
そして、最近季節変わってるから、一気に寒くなってきた。これが原因として、クラスの何人か風邪ひいた。私も喉の調子があまり良くなくて、中間試験の週だし、みんな健康管理をしっかりしたほうがいいと思う。中国は空気が少し悪いから、厚い服だけでなく、マスクも必要だなと改めて感じた。
最新のコメント
梁 錦川 さんが 2020年1月5日(日) にコメント (): 吉永さん、SA中国の皆さん、こんばんは。 ４ヶ月間お疲れ様でした。そして成人おめでとうございます！ 写真の皆さんの笑顔はとても素敵です。 これからが大変か...
鈴木 靖 さんが 2020年1月5日(日) にコメント (): 吉永さん 帰国のご報告、どうもありがとう。 曽先生からもお知らせいただきましたが、みなさん無事帰国されたとのこと。写真を見ても、元気そうなので安心しまし...- 鈴木 靖 さんが 2020年1月3日(金) にコメント (): 山元さん 中国は大陸的なおおらかさが残っているところがいいですね。 fixiでのみなさんのご報告、私も楽しく読ませていただきました。最後まで忘れずに報告...
- 0 人が「いいね！」をつけました
鈴木 靖丁さん
中間テストの報告、ありがとう。
クラスメイトとも仲良くなって、留学生活も充実してきたようですね。
大気の汚染状況については、アメリカ環境保護庁（EPA）が調査を行っており、AQI（Air Quality Index）という指標で汚染度を表しています。下記のページで、上海市のこの先一週間のAQI予報を見ることができるので、外出の際はこれを参考に適宜マスクなどを着用するようにしてくださいね。
ちなみに今日10月29日（火）の上海のAQIは130。評価は「軽く汚染」となっていますが、市ヶ谷キャンパスのある千代田区のAQIは50ですから、やはりかなり高い数値であることがわかります。
▼air-quality.com - Shanghai
https://air-quality.com/place/china/shanghai/90868c5d?lang=ja&standard=aqi_us
それでは、続報を楽しみにしています。口語のテストもがんばってくださいね。
- 0 人が「いいね！」をつけました
梁 錦川丁さん、こんばんは。
高二になるとテストも一気に難しくなりますよね。
僕も影视作品と日中翻訳の試験に苦戦しました。
精読に比べたら、この二つの方が書くことが多く、
頭も使うので、試験後ヘトヘトになってました。
一緒に映画を見て復習出来る仲間がいてよかったですね。
これからも仲間を大切にして勉強頑張ってください。
体調にも気をつけてね。