先週金曜日、学校内でスピーチコンテストが開催された。私はクラスメイトの韓国人の女子学生とペアで出場した。私は中国人だから、スピーチなんて容易に出来ると思っていた。しかし実際は容易ではなかった。何故ならスピーチには話す能力の他に、表現力や観衆を惹きつける能力が必要だからだ。スピーチの経験がない私にとっては、本当に大きなチャレンジだった。私のクラスにはカザフスタン人がいて、その子は「汉语桥」というスピーチの中で、カザフスタンで一位を取ったことがある。その子の友達も経験者で、同じコンテストに出るということで知り合った。2人に練習を見てもらいアドバイスや指導をしてもらったことにより、感情を込めてスピーチできるようになった。一番辛かった思い出は本番前日の夜。私たちのペアはスピーチの経験がなく、どのように舞台で発表すればいいかもいまいちよくわかってなかった。文章を直し終えたばかりで、練習時間は全然合わず、表現力も足りず、前日の夜約三時間喉が痛くなるほど練習した。結果的に賞は貰えなかったけど、いい経験をしたと思う。
- 0 人が「いいね!」をつけました
梁 錦川丁さん、こんばんは。
スピーチコンテストお疲れ様でした。結果はともあれ、貴重な経験が出来て良かったと思います。
この経験を今後にも活かしてください。
また、「汉语桥」についてですが、これは2002年から毎年行っていて、
世界中の人が中国語や中国文化についての理解を深めて貰うために国家が主催しています。
試合内容には、基礎能力、中国への理解、伝統技能など多岐にわたり、
今年は105もの国から来た300名以上の人が凌ぎを削りました。
昨年僕のクラスもインドで3位を取った方がいて、話すのはもちろん、経歴やその他全ての分野で
すごい才能をもっています。そして、僕たちの口語のクラスの先生が「汉语桥」の審査員をやっていて、
授業関連でよく優秀な作品を見せて貰ったことがありましたが、
みな呆気に取れるくらい見事な表現していました。バケもんです。
どれを取っても授業の教材にしてもいいレベルであり、時間があったらぜひ見てみてください。
きっと中国語の向上に役に立つと思いますよ。
次の更新も楽しみにしています。
参考文献
汉语桥2019
https://www.qsptv.com/show-61422.html
汉语桥百度百科
https://baike.baidu.com/item/汉语桥/4322981?fr=aladdin
- 0 人が「いいね!」をつけました
鈴木 靖丁さん
スピーチコンテストに関する報告、どうもありがとう。
スピーチコンテストは中国語力だけではなく、その内容やパフォーマンスも問われるので、準備が大変ですが、とても勉強になったのではないでしょうか。入賞するかどうかよりも、そこで得た経験の方が丁さんにとって大切なのではないでしょうか。
残りの留学期間もわずか。最後までがんばってくださいね。